민진 리의 『파친코(Pachinko)』에 나타난 이민자 문학적 특징

A Study on the Min Jin Lee’s Pachinko as the Immigration Narrative

초록

This thesis is to analyze the characters of Pachinko written by Min Jin Lee to find out what the writer thought about the life of immigrants. Min jin Lee’s Pachinko is a feature-length family history novel about the Japanese immigrants of the ‘Seon-ja’ family. So far, research on this work has been focused on the fact that it depicts the life of Zainichi. However, Pachinko is a character-oriented novel, as is generally the case with family history novels, so it is a novel that needs to be studied with a focus on character analysis. Although this novel deals with the story of Zainichi, the Zainichi in this novel is not a typical Zainichi. Also, the central characters of this novel, Seon-ja and Go Han-soo, are very hybrid characters. They are characters in which traditional and modern perceptions are intertwined. It seems that the spatial change of immigrants who crossed the border was projected onto the character of the reconciled person through temporal hybridity. The success of Seon-ja’s son Moses’s pachinko business and grandson Solomon’s choice to stay in Japan shows the importance of survival and the country of residence for the second and third generations of immigrants. have meaning Solomon renounces his American citizenship and decides to remain in Japan. He does not rule out the possibility of naturalization in Japan. In a word, Min Jin Lee’s pachinko is a narrative in which strong realist men triumph over weak ideological male characters. Seon-ja and other female characters love and support strong and realistic men. These are Go Han-su, Moses, and Solomon. The weak ideological male figures are Isaac and Noah. Strong male characters, including female character Seon-ja, prefer work that realistically earns money to educate their children, rather than being good and right to survive in their new settlement as immigrants. In this respect, Minjin Lee’s Pachinko is not simply a novel depicting the life of Zainichi, but a work depicting a universal narrative of immigrants.

키워드

Min Jin Lee(민진 리)Pachinko(파친코)Zainichi(자이니치)novel of the Immigrants(이민자소설)Korean-Japanese(재일조선인)민진 리파친코자이니치이민자소설재일조선인
제목
민진 리의 『파친코(Pachinko)』에 나타난 이민자 문학적 특징
제목 (타언어)
A Study on the Min Jin Lee’s Pachinko as the Immigration Narrative
저자
김미영
DOI
10.22943/han.2022..97.007
발행일
2022
저널명
한국문화
97
페이지
227 ~ 263