그림책의 기호학적 의미 연구-앤서니 브라운의 ‘돼지책’을 중심으로-

초록

본 연구의 목적은 영국의 대표적 그림책 작가인 앤서니 브라운의 ‘돼지책(PIGGYBOOK)’의 기호학적 의미 분석을 통해서 그림책이 가진 서사적 의미의 확장성을 살펴보는데 있다. 그림책은 글과 그림의 상호작용을 통해서 이야기를 전개하고 그 의미를 종합적으로 완성해 나가는 특징을 지니고 있다. 문학적 요소인 글과 예술적 요소인 그림은 하나의 기호로써 의미를 함축적으로 내포하고 있으며, 때로는 이 두 요소의 결합을 통해서 이야기가 더욱 흥미로워지며 그림책의 이야기 세계가 확장된다. 그림책의 주제를 다양한 인문학 관점에서 살펴본다면 다른 의미로서 해석이 가능하며 그것을 통해서 그림책의 서사적 확장성을 이해할 수 있다. 이 작품은 전통적인 남성중심사회 또는 가부장적 가정에서 여성의 성적 편견 또는 불평등을 주제로 한 작품으로 널리 알려져 있다. 그러나, 이 작품의 주제를 단순히 성 평등에만 국한하지 않고 인간 존재의 본질적 물음까지 확대할 수 있다. 이 책의 배경인 가정 내에서 엄마의 역할이 단순히 가사 일을 하는 여성이라는 존재로서가 아니라 한 인간으로서 자신의 존재의 의미를 깨닫고 행복한 삶을 영위하는 자아 발견이 중요함을 알 수 있게 해준다. 엄마 뿐 아니라 다른 가족 구성원들도 행복감을 되찾는 것이 중요함을 알 수 있다. 이와 같은 측면에서 그레마스(A.J. Greimas)의 기호학을 중심으로 이야기의 구조적 이해를 시도하였으며, 행위소와 서술 프로그램, 그리고 기호사각형 등의 단계별로 분석하였다. 그 결과 이 작품의 의미가 단순히 가사노동 분담 혹은 성적 편견을 해소하는 목적을 넘어서 가정 내에서 더 나아가 사회구성원으로서 한 인간의 존재 물음을 하게 하는 자기인정의 주제를 함의한다고 살펴보았다. 글과 그림의 다양한 조합을 특징으로 하는 그림책의 한 사례인 '돼지책'을 통해서 이 매체의 서사적 확장성을 가늠할 수 있다.

키워드